城崎はこの週末、14,15日と秋祭りを迎えます。
町の中がいつもと違ってそわそわしています。
私もそわそわ（笑）

こんにちは。
城崎温泉・写真屋のブログに来ていただきありがとうございます！
写真屋に嫁に来て11年。
三姉妹の母でもあるフォトグラファー井垣真紀です。

先日、
中国からお越しの女性のお客様のお写真を撮らせていただきました。
うちのリーフレット（一応、英語版！）を置かせてもらっている旅館さんを通じて
申し込みがありました。

実は、外国のお客様のオファーは初めて。
英語が上手でないものの、したいなぁ！と思っていて、
サイトを作ったり、リーフレットを作ったりしていたのですが、
やっと！！
という感じです＾＾
うれしい！

片言の英語と、ジェスチャーで、なんとかコミュニケーションを図りました。

とても笑顔のステキな女性。

撮影：井垣亮

撮った写真をモニターで見てもらいながら、
「OK!」
いただきました！

最後は、私たちと一緒に写真を撮りたい！
と言ってくださり、
私も、レンズの汚れたスマホで自撮りw。

FaceBookやブログに写真を載せていいかお聞きしたら、
「No Probrem!」
と言っていただきました。
でも、中国では今、FaceBookは政府によって見られなくなっているようです。

って、おっしゃってることはわかるんですが、しゃべれない…。
典型的な日本人です。
でも、要は心！！
と思って、
外国のお客様にも城崎での思い出をステキな写真で残していただきたいです！
ぜひご紹介くださいませ＾＾

城崎温泉の旅・プロが撮影「城崎スナップ」
http://igakiphotostudio.strikingly.com

「城崎スナップ」英語版
http://kinosaki-photo.strikingly.com

☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★

イガキフォトスタジオ
〒669-6101　兵庫県豊岡市城崎町湯島620-2

Tel:0796-32-4151
↑↑↑
スマートフォンから電話番号を
タップすると直接発信可能です（月曜定休）

公式サイト：http://www.igakiphoto.jp

売り上げの上がる料理写真を！
http://igakiphoto-ryouri.strikingly.com/

城崎温泉の旅・プロが撮影「城崎スナップ」
http://igakiphotostudio.strikingly.com

☆★☆*…*…*…*…*…*…*…*…*…*★☆★